I don't know if this will answer your question but for me with Catalina, under Usenapp Preferences -> Download -> Folders, I have the Download folder setup as follows: /Applications/Usenapp/Usenapp Downloads, and then Move extracted files to folder: /Users/Usenapp Downloads.