Is there any way to go up the thread when not viewing as threads? For example, in Thunderbird you can see the References line header and click any of the references to go "up" the thread. Really just being able to go to the one directly referenced would be great. And, of course, if the post is not downloaded then it would not work.
